侮辱罪などは相手が不明で第三者が把握できるような証拠がない場合でも被害届を出せるのでしょうか?

昨日のあらかわ遊園で起きた出来事です。

課金制のゲームコーナーで遊んでいたとき、
ゲーム機に座ってお金を入れようとしていたのですが
少し時間がかかってしまいました。(1分ぐらい)

すると、急におばさんが
「お金ないなら、向こうで遊べば?」と大声で言ってきました。
何を持ってお金がない人と判断したのかはわかりませんが、
これからお金をいれるところだと言ってもまともに話を聞かず
「待ってる人がいるんだよ」と周りの人を巻き込むような感じで言ってきました。

状況がよくわかってない人からすれば、
周りの人に私は"お金を持たず自分勝手に遊んでる人"に
見えたと思います。

身勝手なおばさんのせいでこっちが嫌な思いしなければならないことに、すごく腹が立っています。
かなりストレスになって、日常生活にも異常をきたしそうです。

「お金ないなら、向こうで遊べば?」との表現が侮辱罪における侮辱に当たるといえるかは疑問の余地があると私は思います。
相手が不明でも被告訴人不詳で告訴はできます。被告訴事実に関する証拠がなくとも告訴が受理される可能性はあると思います。
回答になっているかどうか不明ですが、よろしくお願いいたします。

あなたはお金なさそうな弁護士だな

って言われても、侮辱された気にならないのですか?