開示請求できるのか教えてください

某掲示板の他配信者のスレッドに書かれた内容を開示できるのか。
経緯→私の配信中にリアルタイムで書き込まれていた。私が行った配信は、他配信者の悪口配信。名前は出しておらず匂わせるような配信をしていた。それを聞いていた視聴者が〇〇さんのことを言っているんだと勘違いをして、私と全く関係ない人のスレッドに〇〇さん潰しか と書き込んでいた。
そのスレッドには、実況のように私の配信内容が書き込まれていたので私の配信を見ながら書き込んでいるのは明白かと。

この場合、他人のスレッドだけど開示できるのでしょうか

誰が開示請求者となり、どの内容を開示対象とするのかがよくわからないのですが、例えば、実際には貴殿が悪口を言った対象者ではない「○○さん」が、その「私と全く関係ない人のスレッド」の「〇〇さん潰しか」という投稿を投稿した人についての開示請求ができるか、という質問であれば、まず無理です。

この場合、他人のスレッドだけど開示できるのでしょうか
→記事を拝見していないので何ともいえませんが、一般論としては以下のとおりです。
その記事が、相談者様が他人の誹謗中傷をしている旨の事実を摘示するものであれば、相談者様の名誉権を侵害するものとして、開示の対象となり得るでしょう。ただ、相談者様の配信の内容からして、閲覧者において、悪口の対象者が読み取れるものであれば、その記事は、もともと相談者様により公開されていた情報を示すに過ぎないものとなり、開示は困難でしょう。
どうしても開示を進めたいとのことであれば、弁護士に直接ご相談いただければと存じます。

私は名指しして悪口配信をしたのではなく、匂わせるような発言をしました。書き込んだ人は〇〇さんのこと言ってるんだなと思ってスレッドに書き込みをしたと思われます。
〇〇さん潰しか 自体は開示請求が通る可能性はあるのでしょうか。私のスレッドではなく、全く無関係のスレッドに書かれています。