匿名ツールで嫌がらせを受けています。発信者の特定やメッセージの停止は可能ですか?

数年前から現在にわたって、匿名ツールで嫌がらせを受けています。
使用している匿名ツールはマシュマロ、waveBoxです。
内容としては「ダイエットは順調か」や「ネイルよりダイエットをしろ」などです。具体的な数字を出してくる時もあります。
また、同時期からTwitter(現X)にて公開アカウントに鍵アカウントから引用リポストやリプライがつくようになりました。
(上記についてはスクリーンショットを残し、ブロック、通報をしています。またメッセージの送信をログインユーザーに限定しました。)

心当たりとしては、以前にTwitterのDMで揉めたことがあり、その人物か周辺の人物なのではないかと思っています。しかし、そのDMにて「今後お互いとは関わらない、この内容はお互い口外しない」と約束しています。

私としては、体型にひどくコンプレックスを抱いており、それを刺激されてとても不快だしこれからも嫌がらせが続くのかと思うととても不安です。
発信者の特定やメッセージ停止はできませんか?

マシュマロは、弁護士会照会に応じる方針を取っています。
また、X(旧Twitter)に対しては、発信者情報開示命令という手続きを利用することになります。
これらの手続きでIPアドレスを取得後、アクセスプロバイダ(通信会社)に対し、発信者情報開示命令等により契約者情報の開示を求めることになります。

投稿内容次第ですが、開示請求が認められる可能性はあるかと思います。

マシュマロへの嫌がらせについては弁護士会照会により開示がされる可能性があるでしょう。

また、Xに関しては公開アカウントで誹謗中傷を行なっているのであれば開示請求が可能です。

いずれの対応も弁護士を立てることが必要となりますが、開示を求める場合アクセスログの保存期間の関係から時間制限があるため、早急に弁護士に相談されると良いでしょう。