弁護士作成の回答書を第三者に見せることの法的問題点
開示請求に関する意見照会書が届いたので回答書を弁護士に作成してもらいました このことを同じ事件で訴訟されている方にメールで知らせたところ、回答書を見たいと言われました 弁護士が作成した回答書を第三者に見せても問題はないのでしょうか？
開示請求に対する回答書をあなたが弁護士に依頼して作成してもらった場合、それは、その開示請求に対する回答書としての依頼を受けて書面を作成し、手数料を支払っているはずです。別件での利用に当たらないかも含めて、その弁護士に利用の可否を確認すべきと思います。
意見書として弁護士の署名捺印いりで、費用を払って、作成している場合は問題ないでしょう。
その場合は第三者への公開を想定して作成され、費用もそれなりに（数万から数十万前後）払っているはずです。
端に相談への回答書の場合は、ケースバイケースですから弁護士の承諾を得るべきでしょう。
問題はないでしょうが、そのまま利用されたりすると、あなたにとっていいことはありません。
せっかく費用を払って依頼したものを、他人に見せる意味は無いでしょう。
メリットは全くなく、デメリットはあり得る行為なので、よほど親しくて信頼できる相手でないのなら止めた方がいいと思います。