Instagramで無断使用後の脅迫対応について弁護士に相談したい

17歳の高校二年生です。
Instagramで他人の写真を無断で使用してしまいました。
本人には謝罪し、投稿は削除しましたが謝罪を受け入れてくれなくて、「許すつもりはない」「殺してやる」「逃げられないからな」「住所教えろや」などと言われています。
「楽しみにしていろ」などとも言われたので、裁判を起こされるのかと思っています。
相手には本気で謝って、僕も本当に反省してます。
僕はどうしたらいいのでしょうか?

僕はどうしたらいいのでしょうか?
→無断で使用したことは悪かったかもしれませんが、相手方の発言は、明らかに行き過ぎであり、脅迫という犯罪です。
相談者様において、脅迫の被害として警察に相談し、相手方に対し警察に相談したことをお伝えしておくことが選択肢でしょう。