元交際相手が、個人情報の削除拒否。精神的苦痛があり、日常生活が困難。

マッチングアプリにて知り合った男性と交際しました。

会うまでの間に、ラインにて、お互いのこと(家族や経済状況、持病や通院先、将来的にどうなりたいか、など)を話しておりました。

お会いしてから交際を始め、同意のもとに性的関係を結びました。

しかしその後、相手からの心無い対応に精神的苦痛を感じました。
心無い対応の具体例は、この場で書けるものとしては、
・“自分が思っていることは、同じように私も思っているはずだ”、というような決めつけ
・私が拒否しても“自分の安心できる場所は自宅だから、家に来て欲しい”と執拗に言われる
・婚約もしていないのに勝手に将来設計をして、それを強要される
などです。

相手はそもそも、他者の気持ちを想像したり考えたりすることが難しい人(医療的診断あり)であり、
できる限り、お互いにより良い関係を築かないか、私自身も模索して、一緒に話し合いを重ねました。

しかしながら、相手の言動や態度に、精神的苦痛を感じ、パートナーシップ解消を申し出ました。

ただ、性的関係があって間もない状況で、妊娠の可能性を否定できなかったので、相手の連絡先をラインにてお伺いし、一時は教えてもらえましたが、そのメッセージを削除されてしまいました。

トーク画面には、私の個人情報が残ったままなので、「個人情報を握られていることが怖い」という思いを伝えた上で、「私も削除するので、あなたもバックアップも含めて削除して欲しい」と依頼をしましたが、応じてもらえませんでした。
その後、相手とは音信不通です。

相手はIT系に豊富な知識をお持ちの方で、どこまでの情報を保存されているか、素人の私には想像しきれず、自分の身の恐怖を感じており、この恐怖感によって、私自身がもともと抱えていた精神疾患の状態が悪化しています。

私が相手に伝えた私自身の個人情報は、冒頭に記載した、家族や経済状況、持病や通院先と、本名のみで、電話番号や住所等は開示しておりません。
しかし、居住地を特定できる情報を伝えていなくとも、IT系に豊富な知識を持つ相手に、この先色々と詮索されたりするのではないかと、不安に思っています。

相談したいことがまとまっておらず、大変に申し訳ないのですが…
ラインに残る情報を使って、私個人が特定できるような情報を得ることは、現実的にできてしまうものなのでしょうか?
仮に相手が弁護士さんにお願いをした場合も、居住地を含む個人情報を取得できるのでしょうか。

そして、この件に関して(私の個人情報を削除依頼したものの応じてもらえず、精神的苦痛を感じること)について、当人と第三者を交えて、建設的な話し合いの場を設けることは、現実的にできるものなのでしょうか?

極度の不安と恐怖から、日常生活が困難になりつつあります。

拙い文章で申し訳ございませんが、何かアドバイスをいただけないでしょうか。
よろしくお願い申し上げます。

ラインからあなたを特定する情報を得ることはできないでしょう。
かりに弁護士に依頼しても。
今後あなたに対してかかわってくることも考えづらいですが、もし
なにか動きを感じたら相談するといいでしょう。
かかりつけの医師にも相談して、精神状態が悪化しないように医療
の面からもバックアップしてもらうといいでしょう。