年末調整について提出する必要のない副業先から提出を求められた

掛け持ちでバイトをしていて、収入が多いほうの会社で年末調整を提出済みなのですが、もうひとつの職場から「働いている証明として年末調整を提出してほしい」と言われました。そんなことってあるんですか?

確認したいことは
①副業先に「働いている証明」として住所と名前、マイナンバーのみを記入して年末調整を提出する必要があるのか

②提出不要なのに会社から求められたら提出しなければいけないのか

です。提出するのは一ヵ所だけや確定申告のことは理解しています。

年末調整するのは1か所だけですね。
所得税の払いすぎを是正するためですね。
2か所で調整することはできません。また、
バイトの収入が年20万円以上なら確定申告をすることが義務づけられています。