個人売買で未払い発生、住所非公開での対応策は?

10月の初めの頃とあるアプリの通じて車の個人売買を行いました。 その方は足車を探していたということでした。ですがお金が無いので分割2回払いでお願いします。と頼まれました。1回目が引き取り当日、2回目が11月下旬とあちらの方から言われました。(文書上のやり取り)

引き取り当日、半分の金額は預かり、その際に免許証コピーと車のナンバーを控えさせて頂きました。LINEも交換しました。(電話番号は聞いてないです)

そして11月下旬という約束でしたので今月20日にお支払い方法の件でLINE連絡しました。
ですが返信はなし
変だと思ったのでアプリの方でも連絡しました。

個人売買は自己責任で自業自得なのですが、もしこのまま返事がかえってこないようなら、
免許証に書かれている住所に手紙を出そうかと思ってるのですがその際にこちらの住所を知られたくないのです。でも手紙を受け取って貰ったあと返事は欲しいです。

Q:相手に住所が知られずにこちらに返事の手紙を送って貰う方法などはありますか?

Q:車のナンバーなどを使って得られる情報などはありますでしょうか?

Qお金は支払われるでしょうか?

代理人を立てるのであれば、弁護士事務所から送付する形となるため、ご自身の住所が相手に知られず解決することも可能です。

車のナンバーに関しては弁護士であれば名義人等を調査することができる場合もあります。

金銭が支払われるかは現時点ではなんとも言えません。