外国に住む夫への婚姻費用の請求
長く付き合っていたカナダ人夫と今年8月に入籍しましたが、夫が入籍後すぐに暴力的になり、結局カナダに一時帰国するといって11月下旬の今も帰る気配がありません。私は現在妊娠6ヶ月です。彼に婚姻費用の請求をしたいですが、英語のメールの文面でも効力はありますか？それとも、日本語がいいですか。また、内容証明郵便は必須ですか。内容証明郵便をカナダに送ることができないので、それに代わるものはありますか。子供が生まれる頃には帰ってくると言っているので、日本に戻ってきたタイミングで離婚と同時に婚姻費用の請求を考えています。ただ請求は今月から始めたいです。
英文で問題はないです。
メールでも問題ないです。
書面でもメールでも、相手にいつ届いたかが証明できればいいですね。
ありがとうございます。もし可能であれば追加の質問をさせてください。この場合の別居は、合意のもとではないので、『悪意の遺棄』とみなして、離婚の際に慰謝料を請求できますか。