子供が学校で受けた暴力行為について

小学校4年生の子供が学校の休み時間に、同級生から暴力行為を受け、顔半分をひどく擦りむき帰ってきました。
暴力を行った児童は、発達障害があるものの通常級に通う生徒です。
この生徒からは、先週も突然殴られるなどの暴力を受けたそうです。相手側の家族からは謝罪もありません。
この場合、学校と相手側に対して法的に何らかの措置ができるでしょうか。
また、診断書や被害届などは出すべきでしょうか。

同種のケースにおいて学校側の対応を期待することはあまり現実的ではありません。

最寄りの警察署にご相談をされてください。

まず、警察署への被害相談をする。
同時に、被害を医師に見せて診断書をもらってください。
診断書があれば、訴訟を起こす可能性を残せますし、警察へも提出できます。
学校は、管理責任を負っていますが、相手への注意と教育委員会への報告などを行わせる必要はあるので、連絡はちゃんと入れておきましょう。