Twitterでの個人情報公開で法的問題に発展する可能性は?

Twitterで相手の名前などの個人情報を書き込みました(名前と所属先)。
その後、DMにて相手が所属する団体の関係者を名乗る人からメッセージがあり、あなたの行為は問題になっている、警察に相談しているなどと言われています。
なお、こちらは「〜さんについて何か知っている方教えてください」としか書いておらず、誹謗中傷に当たるような言葉は一切書いていません。
こちらの行為が軽率だったことは深く反省しております。

もし被害届が出されこちらが捜査対象になった場合、どのような罪刑に該当するのでしょうか?

ちなみにハッシュタグで人探しと団体名はつけました。

民事の問題としてはプライバシー侵害その他不法行為に該当する可能性がある投稿ですが,刑事事件に該当するかどうかという観点からは,お書きの内容だけでは適用される罰条があるかどうかを含めて何とも言えません(例えばストーカー規制法のつきまとい等に該当する可能性など,全く刑事罰が問題にならないと断言できませんが,逆に何罪になるのかという判断も難しい)。

ご回答いただきましてありがとうございます。
例えば、所属する団体のハッシュタグをつけたことで警備をしなければなり、威力業務妨害や業務執行妨害などになるといったことはないのでしょうか?
こちらもご回答いただきたいです。

事案によっては,お書きのような業務妨害として警察が動く可能性が全くないとは断言することができません。