民事裁判中の名誉毀損

自治会と退会後の共益費で民事裁判中です。
原告が自治会ですがその自治会から裁判の内容、行方を主観で伝える文面が私の実名で自治会員全員の郵便ポストに、ポストを少し見れば誰でも見えるような状態で投函されてました。
こういったことは名誉毀損にはならないのでしょうか?

自治会が知らせた自治会員には子供と同じ小学校に通う同じ年齢のご家庭もあります。

自治会側は会員に対する報告義務に基づいて行っているものですから、
特段問題になることはないでしょう。

入居時に我が家の事情を話し、我が家がここに住んでることが第三者にバレないようにしてもらうように伝え、それを了承してた場合にでもでしょうか?