彼氏の親に訴えるぞと脅されています。

中学三年生の女子です。
1ヶ月前、付き合ってる彼氏と深夜に連絡を取った際に、彼氏の親にトーク画面を見られてしまいました。
トークの内容は、少し淫らな内容であったり、私が彼氏に少し淫乱な写真を送ったりしてしまいました。
それが不適切だと思った相手の親が、彼氏のアカウントから、今後一切連絡を取るな、取ったら警察に連絡する。裁判をする。といった内容でした。
しかし、彼氏は、「どうしても私と付き合いたい。」「別れたら俺死んじゃうかもしれない」などと言われ、私もまだ好きな気持ちが残っていたので、TwitterのDMでやり取りするようになりました。
昨日の夜、彼氏の不注意でそれをみられてしまい、今度こそ訴えるつもりだそうです。

接触禁止令を出してもらう等と言っているらしいですが、あれは本人しか出せないものだと思うので難しいと思います。
彼氏は、スマホも解約させられているので、トークの証拠などはないです。

この場合私はなにか罪に問われるのでしょうか?
裁判は成立するのでしょうか?

中学生の恋愛ごときで両親に迷惑をかけたくありません。なにか法的な視点からのアドバイスよろしくお願いします。

彼氏の親は、あまり人生経験が豊富ではないように思えます。
結婚経験が3回。子供は四人。中でも私の彼氏は、一番執着されています。
彼氏が何度か、「俺は障害者だから、」「俺は出来損ないだから」などと零すことがありました、親に言われたことらしいです。

今回も、訴えると言っていますが、恐らく訴え方も知りません。現在の旦那に頼りっぱなしです。
正直私はあの人が人間として嫌いなので、関わりたくありません。

相手がおかしなことを言っているので法律的には心配いらないでしょうね。
ただ、おかしな訴えをされた場合の防御などでは親の協力が必要になるので、ちゃんと相談しておくことを勧めます。

あなたも相手も事件性はないので、警察や裁判所が関与することはないでしょう。
あなたも、性的な情報を流すのは、やめたほうがいいでしょう。
男のほうがしっかりしていないので、あなたに引きずられる可能性がありますね。
親の心配や不安ももっともなことと思います。