開示請求をすると言われた場合に脅迫罪は成立するのか

よくわからない相手からXで「弁護士に相談して開示請求します」という旨のDMが来た。
無視していたら何度か「弁護士」や「開示請求」、「わたしに何かしようと思っているなら相手が悪い」、「私には開示請求の実績がある」、といった文言ををちらつかせてきた。
これを脅迫として裁判を起こすことは可能か。

裁判を起こすこと自体は可能です。
裁判を起こして何を求めたいのか分かりませんが、請求が認められるかどうかは別問題です。