口座開設、新規口座開設

凍結口座名義人リストに載ったら
口座開設できないのは承知の上なのですが
警察の方と話した時に
銀行がどの基準で決めているのかは
僕らとは共有していないから正直分からないし
絶対無理ですとは言いきれないと言われました

銀行によっては作れる銀行もあるということですか?

警察の言う通りです。
口座開設に応じてくれる金融機関もあると言うことです。
ためしに小粒な金融機関にいくつか申し込んでみるといいでしょう。