婚姻費用調停のため、夫の収入証明書の取得方法について

夫が離婚したいと言い出して家を出て行きました。
連絡も全て無視、生活費ももらえないので婚姻費用の分担調停を申立てようと思うのですが夫の収入がわかるものがありません。
現在里帰りで住所を分けてしまっているため課税証明書などが取れない状況です。
一度弁護士さんに相談したところ、なくても大丈夫だけど職場に聞いてみてもいいんじゃない?と言われました。
夫の職場に電話をかけて事情を説明し、収入の分かる書類を送ってもらう事は可能なのでしょうか?

職場からご自身宛に書類の送付というのは法的に問題があります。
本人(夫)の同意を得ず、本人からの依頼であるかのように装っての取得という形になるでしょうから。

申立てに際して、必ずしも正確な数字は必要ありません。
推定年収(同居中の生活内容、賃金センサス等)で申立てをして、調停の際に正確な資料として課税証明などの提出を求めるといった対応が良いでしょう。

職場へ連絡すること自体が余計なトラブルの原因となるため避けた方が良いでしょう。

正確な年収が分からずとも申し立ては可能です。

夫の収入証明については調停手続きの中で夫側から提出してもらう方が良いでしょう。