同僚の旦那が職権濫用している可能性について相談

同僚とトラブルになり、つきまといのような形になり、警察へ相談へ行かれました。
同僚の旦那が警察官で、家庭でも相談しており、警察へ行ったようです。

職場帰りに、私服警官に声をかけられました。
その翌日、職場に同僚が旦那を連れて来て、上司と話をしたようなのですが、その際「2度目はない」と話したようです。

別の弁護士に相談した所、つきまといではないと言われました。
旦那さんが警察官という事をつかい、相談に行くことは、職権濫用にならないのでしょうか?
また、「2度目はない」という言葉は、脅しにならないのでしょうか?

旦那さんが警察官という事をつかい、相談に行くこと
というのが、何を指しているのかよく分からないのですが、「2度目はない」という言葉では脅しにはならないかと思います。

旦那さんが警察官であるという理由ということです。