未成年の娘がTwitterでエッチな動画、画像を販売していた

未成年の娘を持つものです。

Twitterで自分の下着姿や裸、自慰行為、排泄行為をしている画像・動画を販売しているのを発見しました。スマホの制限の問題もあり、TwitterだけではなくInstagramも利用していたみたいです。
発見した後は相手との連絡を辞めさせ、インスタのdmから動画等を削除させました。(Twitterのdmは消せないため残ってます)
娘が撮影し、相手にPayPayで請求し買わせていたらしいです。数万円分買ってくれたと言っています。時には相手からの要望に応え動画を撮影し販売もしていたらしいです。
dmからは削除しましたが相手が保存している可能性もあるためとても不安です。顔は写していないと言っています。名前とかも教えていないため万が一拡散されても特定されることはないとは思いますが娘が未成年であるため今後のことを考えとても不安です。
この場合、何をしたらいいのか教えて頂きたいです。
調べたところ、送った側も罪に問われる可能性があるとあったためとても不安です。
なるべく穏便に済ませたいため警察に相談せずこちらに相談させて頂きました。

アドバイスの程、よろしくお願いします

基本的に、流出した個人情報や写真・動画などを100%完全に回収することは不可能です。

(極端な例ですが、)仮に、相手方と接触して対面でデータを消させたとしても、どこか別の端末に保存していないか、コピーを取っていないかなど、キリがありません。
そのため、基本的には今の時点で対応できることはなく、万が一流出があった場合にあとから削除等をしていくことになるのが通常です。

同様のケースで犯罪に巻き込まれたり逮捕されるケースも少なくありません。少なくとも、今後は二度とそのようなことには関わらないようにくれぐれもご指導ください。

娘が撮影し、相手にPayPayで請求し買わせていたらしいです。数万円分買ってくれたと言っています。時には相手からの要望に応え動画を撮影し販売もしていたらしいです。
という場合は、児童は被害者として扱われますし、捜索差押で迅速に画像を回収できますので、警察に相談された方がいいですね