男女関係でもあり、刑事事件にもあると思われる。

彼氏に別れ話を告げたりすると、暴行されてしまったり、性行為をされて妊娠するかもしれない状況にもあります。あと、お金も貸しており、できるなら取り返したいのですがどーしたらいいのかと、どういう罪なのかを教えていただきたいです。

間に人を入れたほうがよさそうですね。
司法書士か弁護士か、友人でもいいですが。
直接交渉は避けたほうがいいでしょう。
会うなら、場所を選ぶ、すぐに助けを求めら
れる場所がいいですね。
単独では会わないほうがいいでしょう。
暴行など事件になれば、すぐに110番ですね。
警察に、事情を知ってもらっておいた方がいい
ですからね。

はじめまして。
ご相談内容を拝見しました。

彼女の行為については、暴行罪や傷害罪、また交際を強要するのであれば強要罪に該当する可能性があります。

お金を貸しているということですから、この点について返金交渉を弁護士に依頼するとともに、今後、直接の接触を控えるよう伝え、全ての対応を任せたほうが良いかと思います。
それでも直接の接触をしてくるようであれば、警察にも対応を要請すべきでしょう。