住所を晒されてリア凸されそうになってます。

とあるアプリで仲良くなった女の子とバレンタインの日にチョコを送り合いたいという話になってお互い住所を教え合いました。数週間経って、その女の子がとある男性に"こいつ(私)の住所教えなかったらお前の住所を晒す"と脅されたらしく、教えたそうです。その男性は論争界隈にいて、他の人達にも私の住所を広めて近々リアルで攻撃しようとしていると噂で聞きました。正直怖くて親に話すのも怖いし、引っ越すのも簡単にできないし、自殺しようかとも考えているけど他にも解決方法はあると希望を持ってここのサイトにたどり着き、相談してみました。私は今年14歳になり、その女の子は今年13になります。脅してきた男性は成人済みです。
どうしたらいいのでしょうか、

実際に動きがあったら警察に相談して下さい。
その前に親に相談して、親と一緒に相談に行くといいでしょう。
引っ越しの必要もなく自殺をする必要もまったくありません。
なにがあっても反応しないでください。
証拠は必ず保全してください。
警察に見せればいいので。

引越しの必要も自殺の必要も全くありません。
相手からの連絡についても対応する必要もありません。
連絡等についてはスクリーンショットや録音録画等で証拠として残すようにしておきましょう。
ご両親に相談をしても大丈夫です。きっと味方をしてくれると思います。

相手の言っている事は単なるハッタリの可能性も十分考えられますが、万が一何か動きがあればすぐに警察とご両親に話してください。

14歳という年齢でこうした被害に遭われると、精神面でもとても不安な状況かと思いますが、心を強く持ってしっかりと対応されれば大丈夫です。ご安心ください。

どうしたらいいのでしょうか、

→率直に申し上げて、あまりご心配なさらずとも大丈夫だと思います。そもそも、その「成人男性」が実在するのかどうかも怪しいところです。更にいえば、その「女の子」も本当に女性なのか、本当に13歳なのかもわかりません。その「女の子」とされる人物が、相談者様をからかって楽しんでいるだけの可能性もあります。
まずはご両親に相談し、その後警察に行ってみましょう。どうしてもご両親に言いづらければ、警察に直接相談しても良いと思います。丁寧に対応してくれると思います。