傷害をうけたが証拠がない

仕事の帰り道、人通りの少ない道で突然暴行を加えられました。
おそらく周囲に監視カメラもなく、暴行の様子を見ていた人もいないと思います。
音声なども残ってないです。
顔に怪我を負って診断書はいただきましたが、傷害罪として訴えることはできるのでしょうか。

顔に怪我を負って診断書はいただきましたが、傷害罪として訴えることはできるのでしょうか。
→弁護士経由で加害者を特定することは困難でしょう。まずは警察に被害を申述して捜査してもらってください。周囲に監視カメラがあるかどうかについても、警察の捜査により最終的に判明するでしょう。その後加害者が明らかになれば、損害賠償請求をすることができるでしょう。

>顔に怪我を負って診断書はいただきましたが、傷害罪として訴えることはできるのでしょうか。

刑罰を求める裁判を起こせるのは検察官のみですから、被害者として傷害罪として処罰してほしいというお気持ちがあるのであれば、警察等に被害届や告訴をすることになります。
被害者のそのような申出を受けて、警察や検察がどのような判断をするかは事案次第ですが、被疑者が分からない状態での捜査開始ということ自体は珍しいことではありません。事件から時間がたつと受け付けてもらえない可能性が高くなりますので、早めに警察に相談なさってください。