不貞の慰謝料と離婚について

婚姻期間17年、別居3年になります。15歳未満の子どもが2人います。
夫のDVをきっかけに別居、夫からの円満調停不成立、別居継続中です。
水商売の相手と不倫していることがわかりました。性行為を伺わせるLINEのやりとり、興信所の調査で3回の深夜相手が仕事終わりからの夫の居宅への出入りの証拠があります。(1時から5時前くらいまで)
離婚を考えています。
その場合、慰謝料請求は可能でしょうか?
弁護士委任を検討していますが、まずは協議からはじめるべきでしょうか?
私としましては、不貞の事実を双方に伝えたい気持ちがありますが、夫と結託することが考えられるため、どのように進めて行くのが良いかわかりません。
アドバイスよろしくお願いいたします。

>離婚を考えています。
その場合、慰謝料請求は可能でしょうか?

この場で確定的なことは言えませんが、可能性はあると思います。

>弁護士委任を検討していますが、まずは協議からはじめるべきでしょうか?

委任するかどうかは別にして、証拠を持って、相談は早めに行ったほうがいいと思います。

>私としましては、不貞の事実を双方に伝えたい気持ちがありますが、夫と結託することが考えられるため、どのように進めて行くのが良いかわかりません。
アドバイスよろしくお願いいたします。

正直なところ、本当にケースバイケースなのでネットではっきり「このように進めていくのが良い」という回答をするのは難しいです。
面談相談に行けない理由があるのでなければ、早めに弁護士に面談相談に行き、
詳しい事情や、今後の進め方に対する希望などを伝えて、アドバイスを受けるのが一番だと思います。

前提となる情報が面談の方が多いので、役に立つアドバイスがしやすいためです。

例えば、
ネット上でお腹がものすごく痛い、とだけ伝えて治療方針のアドバイスを求めるのと、
病院で診察や検査を受けた上で、それをもとに治療方針のアドバイスを求めるのとでは、
後者の方が役に立つと思いますが、そういう感じです。

不貞していることが証拠を持って証明できる場合には慰謝料請求は可能でしょう。

具体的にどのような証拠があるかが重要ですので一度弁護士に個別に相談をし、確認をされた方が良いかと思われます。

いきなり訴訟を起こすよりも、まずは裁判外で内容証明の送付等から始めた方が、そこで合意に至った場合表面や期間面でも訴訟を戦うよりも軽く済む可能性があります。

ただ、相手と話し合いの余地がないことが明らかである場合は無駄なステップとなるため、そのような場合は最初から訴訟前提で動く必要があるでしょう。