精神的苦痛で訴えることはできるのか

同じ職場で働いていた方と先月仕事内容で揉め、関係のない業者の人に私に虐められてると嘘をつきその業者の人から"お前のことを消す"など言われました。雇い主に相談し解決したと思った矢先にその主婦が辞めたんですが、
私が辞めてないのが不服なのか、今私と一緒に働いてる人達に会い、私のプライベートのことを有る事無い事言っているのを知りました。
業者の人には消すと言われ、その主婦にはプライベートのことを言われ精神的苦痛です。この場合、主婦と業者の人を訴えることはできるのでしょうか。

それぞれ不法行為に基づく損害賠償請求ができる可能性がありますが、どれだけの証拠があるのか、また、どれほど請求可能なのか、問題になりそうです。