降車のどさくさに紛れて暴力行為を受けた場合

電車の中で眠ってしまいました。どうやら隣に座っていた女性に寄りかかって寝ていたようで、迷惑をかけていたようです。それはそれで真摯に反省しているのですが、電車を降りる際にその女性が私の脇腹に思い切り肘鉄を食らわせた上に、つま先をハイヒールで踏んでいきました。その肘鉄がうまい具合に入ったようで、かなり痛かったのです。失礼ながら、女性の力とは思えないほどの強烈な一撃でした。そして踏まれたつま先にもアザができています。こちらに原因があるとはいえ、少々やり過ぎのような気がします。
痛みで目を覚ました時、その人物は電車を降りようとしていました。追いかけても間に合わなかった可能性が高く、しかも後ろ姿しか見ていないので顔も分かりません。そして暴力行為を受けた時私は眠っていたため、行為そのものを目撃していません。以下ご教示いただけますと幸いです。
・このような証拠が少ない状況で被害届を出すことは可能なのでしょうか。また、最初に相談する先は駅でしょうか。それとも最寄りの交番でしょうか。
・被害を受けた時のベストな対応はどのようなものでしょうか。その場で相手を確保するなどでしょうか。
・この種の暴力行為で実際に逮捕に至ったケースはあるのでしょうか。

お困りのようなので、一般論ですが、ご回答いたします。

・このような証拠が少ない状況で被害届を出すことは可能なのでしょうか。また、最初に相談する先は駅でしょうか。それとも最寄りの交番でしょうか。
 →被害届をだしても、警察が受理しない可能性があります。刑事事件ではあるものの、証拠が少ない、民事での賠償の問題としてくれ、と言われることも多いです。傷害の程度によりますが、警察はあまり協力的でないケースが多いです。

・被害を受けた時のベストな対応はどのようなものでしょうか。その場で相手を確保するなどでしょうか。
 →電車内での、刑事事件はその場での現行犯逮捕以外はなかなか難しいでしょう。
  電車にカメラもありますが、角度によっては映らなかったり、保存期間が短かったりします。

・この種の暴力行為で実際に逮捕に至ったケースはあるのでしょうか。
 →あくまで当職の経験上ですが、現行犯逮捕以外はあまり聞きません。

少しでもご参考になれば幸いです。

現状では現行犯以外は難しいということですね。泣き寝入りせざるを得ないケースが多いとなると、トラブルに巻き込まれないよう自衛するしかなさそうですね。ありがとうございました。