DVの後遺症について

DVで頸椎ヘルニアになりました。
リハビリをしていたのですが150日以上は通えないので終了、診断書には「加療を要する」と書いてました。
それから約1年。
夏は過度に動かなければまだ我慢できますが
寒くなってきた今、また変わらぬ痛みに毎日苦しいです。
現在DVで訴訟してますが弁護士は後遺症についてはなにも言及してきませんでした。
ですが私としては毎日辛く、仕事に行けるかも分からない状態で仕事も付けずにいます。
約1年経った今からでも医者に後遺症診断書書いてもらうことができますか?
また後遺症診断書がでたら追加で慰謝料請求できますか?

約1年経った今からでも医者に後遺症診断書書いてもらうことができますか?

分かりませんが行ってみることでしょう。

また後遺症診断書がでたら追加で慰謝料請求できますか?

医学的な所見、出来ればレントゲンやMRIなど客観的にわかるものがあれば、有利にはなります。
しかし、時間の経過があるので、仮に、体が悪くても、そのDVとの関係でのものと証明できるかの問題が残りそうです。
それ次第ですね。