未成年の夜間外出について、学校への連絡はあるのでしょうか?

18歳未満が10時以降にファミレスなどに行った場合ダメなのはわかっていますが普通学校に連絡が行くのか教えていただければ幸いです
怖くて夜も眠れません

何ともいえません。
店舗の自主的な判断ですので。
一般的にはそこまでしないでしょうが、多数の生徒がトラブルを起こした店舗などでは、学校に連絡がされたものもあります。

警察に補導された場合はどうなるのでしょうか?