彼女のなりすましアカウント被害による相手の特定と罰則についての相談

私の彼女のなりすましアカウントができてしまいました。
彼女になりすまし、彼女の友人らから写真などの情報収集をしようとしていました。
なぜそのようなことをするのかと問い詰めたところ、「彼女が自分の妹をいじめた」と言いました。
しかし、いじめの内容や、妹の特徴から、それが嘘であるとわかりました。

彼女の通っている学校などが知られてしまったため、警察に相談したところ、様子見するしかないと言われてしまいました。

弁護士さんに相談すれば、相手を特定し、しかるべき罰を下すことができるのでしょうか。
また、本人ではなく、私が依頼することはできるのでしょうか。

弁護士さんに相談すれば、相手を特定し、しかるべき罰を下すことができるのでしょうか。
>>アカウントの現在の状況や具体的な投稿内容によっては開示請求が可能な場合があります。

また、本人ではなく、私が依頼することはできるのでしょうか。
>>できません。ご本人様からの相談やご依頼が必要です。