個人情報漏洩のリスクを避けるために弁護士照会を利用することは可能か?

ネットを通じて知り合い仲良くなった方がいます。その方を信用しきっていて、自分自身の個人情報を話してしまいました。
その方とは今疎遠になりましたが、向こうの個人情報は全く知りません。私の個人情報がもれるのではないかと心配しております。
こちらの情報だけ知られているのは嫌なので
弁護士照会を使って知りたいのですが可能でしょうか?

大変申し訳ございませんが、弁護士会照会を調査や単に知りたいというのみの目的で利用することはできません。

どう言った場合にできるのでしょうか?