支払督促の相手の住所を裁判所がどうやって確認するのか。間違っていたりするときはわかるのか

支払督促をするときに、相手の住所をこちらが記載して、送る準備をした後、裁判所はその住所があっているのかをどうやって確認するのでしょうか?間違っているなどの判断はできるのでしょうか?

>裁判所はその住所があっているのかをどうやって確認するのでしょうか?

間違っていれば、発送した郵便物が裁判所に戻ってきます。

住所と名前が一致していなくても、その住所の人が受け取ってさえしまえば届いてしまうのでしょうか?

実際にそのようなことが起こるかどうかは分かりませんが、いったんは手続きが進むかもしれません。