アダルトビデオ(個人撮影)の動画編集依頼相談を受けました。リスクの程度を知りたいです。

クラウドソーシング経由でアダルトビデオの編集依頼相談を受けました。
そちらの相談を受けることのリスクをお伺いしたいです。

依頼としては、カット+ テロップ + 3箇所のモザイク(性器含む)+一部音声ミュートとのことです。

相談元は、avプロダクションではなく個人の方で、動画も個人撮影したものです。
myfansというコミニュティで販売しているそうです。

撮影自体は合意をとっているように見えますが、確認してみないとわかりません。

上記の内容の場合、どのようなリスクがあるのかお伺いしたいです。
また、何かすることでリスクなしで実施できるのであればお伺いしたいです。

性的画像の編集行為というのは
  児童ポルノであったら編集そのものが提供目的製造罪
  わいせつだったら、わいせつ電磁的記録頒布目的所持の共犯
  リベンジポルノ罪だったら、公表罪の共犯
での検挙事例があるので、その辺を確認して下さい

こちらの条件が揃っていれば、問題はないでしょうか?
・成人している
・ホテルなど適切な場所
・撮影、投稿の同意を得ている

全部の法律を挙げて、成立要件を検討することになるので、
掲示板では難しいと思います。
最寄りの弁護士に直接相談してください。