被害者側も弁護士を付けるべきなのでしょうか？
彼女が強制性交罪の被害者になりました。
同じ男から無理やり複数回被害にあっています。
被害届を出して、男は逮捕されました。逮捕時、男はやったことを認めていて自供もしてるそうです。
男は現在弁護士を付けているそうなのですが、今後、私たち(被害者側)は何か準備しておいた方が良いことなどあるのでしょうか？こちらも弁護士をつけた方がいいのでしょうか？
示談交渉に応じるつもりはありません。となるとやはり、裁判で向こう側と争うことになるのでしょうか？
調べても流れ等がイマイチ分からず、無知で申し訳ありませんが教えていただけると助かります。よろしくお願いします。
法的にはどちらでも構いません。
交渉の対応自体も大きな心理的ストレスになるので、それを回避するために弁護士の代理人をつけることは有益でしょう。
示談に応じる気がないとなると、後に民事的な損害賠償が考えられますが、匿名の先生もおっしゃっているように、示談の提案を断る際、後に民事賠償を請求する際、直接の交渉は心理的ストレスとなるので、それを回避するために、弁護士の代理人をつけることは有益でしょう。