土地の売買について相談です

畑用の土地を譲って欲しいと言われてます
住宅でなく畑用の為、販売価格をどうやって調べたらよいでしょうか?

不動産鑑定士さんに鑑定を依頼するのが正確でしょう。

簡易に価格を検討する場合であれば、役所からの固定資産税の通知や評価証明を参考にすることが考えられます。
ただ、税金計算のための評価なので、通常よりも低めの価格で評価されている場合があります。

売買代金については、固定資産税評価や路線価をひとつの基礎にすることはできます。

ただ、金額面はさておき、土地が農地にあたる場合、農地法の許可が必要になりますので注意が必要です。

https://www.maff.go.jp/j/keiei/koukai/wakariyasu.html