駅に不法投棄し、注意されました。訴えられたり、出禁になったりしますでしょうか。

今日、駅で不法投棄してしまいました。
中身は家庭ゴミ(燃えるゴミ)です。
2つ袋を持っており、2つ目を入れている最中に清掃の方に注意され、謝罪をしました。
袋の大きさはMサイズで結構パンパンです。

訴えられる可能性はありますか?
また、家族が駅に出禁などになる可能性はありますか?
今住んでいるところの最寄り駅では無いのですが、不法投棄してしまった駅から最寄り駅まで連絡が行き、最寄り駅を出禁になったり、専門学校に連絡が行く、などありますか?

言い訳をすると、「家庭ゴミを捨ててはいけない」という認識が甘かったため(正直、考えもしませんでした)、このような事をしてしまいました。
このような事は今後、無いように気をつけます。

よろしくお願いします。

110番通報されていないので、今回は、注意、謝罪どまりでしょう。
したがって、あなたが懸念していることは、起きません。

ありがとうございます。
今後気をつけます。