妻を訴えるにはどうしたら良いですか

先週、家に帰るとカギが変えられており
入れなくなった。持家の名義は、妻と私
月々の住宅ローンも私が支払ってる。
理由を聞くと代理人を通してでないと
連絡出来ない。もともと家には帰ってません
理由は、私の居場所がないから。
私も名義に入ってるなら、入る権利はあるはずと思っている。
妻を訴えたいのですが、できますか?

訴えてどうしたいのでしょうか?
目的が分からないことにはどのような訴えを想定しているのかが分かりません。

ご回答ありがとうございます。
こういう場合、どうすれば良いか
わかりません。何か良い方法があれば教えてください。私は、すぐにでも離婚したいのですが。

弁護士を通じて離婚協議を申込み、相手が離婚に応じないのであれば離婚調停をするという方法はあります。ただ調停ですと時間がかかります。

とにかく離婚したいです。
調停で時間がかかるとその分費用は
かかりますか。