日記・アプリは証拠になるか

日記と生理管理アプリは証拠になり、彼氏へ費用の請求はできますか。
アフターピル、中絶をしましたが、診察券も領収書も処分してしまいました。他に証拠といえば、日記(日付付き)と生理管理アプリ(堕胎した時は、生理周期が通常より遅れておりました)です。

ご教授のほどよろしくお願い申し上げます。

具体的なご事情が分からないので一般論とはなりますが回答いたします。
証拠にはなりますが、診察券や領収書等に比べると証明力は弱くはなります。相手が、堕胎の事実や金額を争ってきた場合には、更に証明する必要があります。
いったん請求してみて、相手が争ってきた場合は病院から診断書を取り寄せてみることをお勧めします。