自己都合退職を迫られた場合は合法ですか?

実態は会社都合であるにも関わらず、現在自己都合退職を迫られています。それ自体は合法ですか?
そして「相手方を誹謗中傷する不利益な言動を行わない」と言う書面にサインをしろと言われています。
なお、特別退職金2ヶ月分とか、言っていました。その金額は妥当ですか?

>実態は会社都合であるにも関わらず、現在自己都合退職を迫られています。それ自体は合法ですか?

はい。単に勧められているだけであれば合法です。

>そして「相手方を誹謗中傷する不利益な言動を行わない」と言う書面にサインをしろと言われています。

サインをする義務はありません。ただ、サインをしなくても誹謗中傷は名誉毀損等に該当することがあるので、行ってはいけないとされています。

>なお、特別退職金2ヶ月分とか、言っていました。その金額は妥当ですか?

個別のケースの判断なので、妥当かどうかは、残念ながらここではわかりません。