暴行・傷害被害に対する慰謝料を払わせたい

先日、暴行傷害の被害に対する慰謝料請求を内容証明郵便にて加害者宛に送付しましたが、
相手側から支払いが無く、共通の知人に相手側の様子を聞いたところ「放っとく」と話していたとの事でした。

相手に慰謝料を払わせたいです。
相手に支払いを促すにはどうしたら良いのでしょうか。

支払督促というものは、裁判で判決が出ているわけではない慰謝料請求でも出来るのでしょうか?

あまり金銭的に余裕が無く弁護士さんを雇う余裕がありません。
被害届も検討していますが、受理されないだとか受理されても放置されて捜査されないだとか、結局不起訴になるだとか色々聞いて被害者は結局泣き寝入りするしか無いのかと失望しています。

何か良い方法があればご教示頂きたいです。

相手の職場に内容証明郵便を送るのは何か罪に問われますか?内容としては相手の暴行により怪我を負った為慰謝料、損害賠償を請求する事と払わない場合を法的措置を検討するという内容です。

また、相手は仕事中は旧姓を名乗っています。
宛名は旧姓でも内容証明郵便を送ることは可能ですか?もしくは、「〇〇(□□)様」という書き方は可能ですか?

支払督促というものは、裁判で判決が出ているわけではない慰謝料請求でも出来るのでしょうか?
→申立自体は金銭債権であれば、法律上は可能です。
しかし、示談書等によって金銭の額が確定していない損害賠償請求は却下される可能性が高いです。
そのため、いずれ訴訟を見据えた検討になるかと存じます。

相手の職場に内容証明郵便を送るのは何か罪に問われますか?
→会社は事件とは関係がないので最悪名誉棄損に問われる可能性があります。住所等が不明であったり、どうしても送達ができない場合に限り、相手方の承諾をとった上で送付することは可能であると思います。
なお、旧姓を併記すること自体は問題ありません。

参考条文
民事訴訟法
第三百八十五条 支払督促の申立てが第三百八十二条若しくは第三百八十三条の規定に違反するとき、又は申立ての趣旨から請求に理由がないことが明らかなときは、その申立てを却下しなければならない。請求の一部につき支払督促を発することができない場合におけるその一部についても、同様とする。

今回請求した額は損害賠償、慰謝料合計して60万円には届きません。
支払督促は拒否される可能性が高いとの事ですので、少額訴訟も検討しています。
少額訴訟では相手の同意が無いとそもそも開始出来ないとの事ですが、相手が同意しなかった場合は何か対処方法はあるのでしょうか?

もう一つ質問させてください。
内容証明郵便に支払い期日を記載していますが、相手に支払い意思が無いのはもうわかっています。
期日前に被害届を出す、もしくは少額訴訟なり支払督促なり行動を起こす事に問題はありますか?

相手が同意しなかった場合はそのまま通常訴訟に移行するだけですのでなんら問題はありません。

期日前に被害届を出す、もしくは少額訴訟なり支払督促なり行動を起こす事に問題はありますか?
→問題ございません。
むしろ被害届は早めに出す方がよろしいかと存じます。

漆原様
お忙しい中ご回答頂きありがとうございます。
恐縮ではありますが、もう少し質問させて頂きたいです。
被害届を出しつつも、少額訴訟もしくは支払督促の手続きを進めることは可能なのでしょうか?
また、支払督促を視野に入れる場合
まずは少額訴訟(または通常訴訟)→請求を認める判決→支払いが無い場合は支払督促
という流れで進めた方が督促を許可される可能性が高いという認識でよろしいでしょうか?

被害届を出しつつも、少額訴訟もしくは支払督促の手続きを進めることは可能なのでしょうか?
→可能です。

また、支払督促を視野に入れる場合
まずは少額訴訟(または通常訴訟)→請求を認める判決→支払いが無い場合は支払督促
という流れで進めた方が督促を許可される可能性が高いという認識でよろしいでしょうか?
①支払い督促勝訴→不履行→強制執行
②支払督促→却下→少額or通常訴訟→③に同じ
③少額訴訟or通常訴訟勝訴→不履行→強制執行
でよろしいかと思います。
訴訟で勝訴判決がある場合は支払い督促はできません(意味がないからです)

漆原様
お忙しい中迅速にご回答頂き、ありがとうございます。

加害者に謝罪しろ弁償しろと言ってもして貰えず、法的に促すのも難しい事を実感する毎日でしたが、これからどう動いて行けば良いのか具体的に考え行く事が出来そうです。出来る限りの事をやって、戦いたいと思います。
ありがとうございました。