自転車事故の示談交渉について

息子が自転車走行中に歩行者に接触し、靴が破れた、弁償してほしいと言われました。
が、話がまとまらず後日警察から人身事故に変えたいといわれていると連絡がありました。診断書がでれば人身事故になるようです。
保険は共済組合のため示談交渉はついていません。
今は相手が診断書を出したか連絡まちです。
示談交渉するためには何をすべきなのでしょうか?
診断書はまだ出てないので、提出される前に相手に連絡するべきでしょうか?

いずれ完治すれば、請求書が送られてくるでしょう。
交渉はそれからですね。
過失割合とかもあるでしょう。
連絡するなら、けがの様子を尋ねるくらいでしょう。