交際相手の暴力について

付き合っている男性のことです。
彼にお金を貸していてその事で昨日も揉めました。
直接会って話した際に、今すぐ返せるなら返してと言ったら逆ギレしだし帰ると言い出しました。
止めようとしたら、暴力をされアザが出来るくらい腕を掴まれました。
暴力はこれが初めてではありません。
今までも幾度かあり、1度出血をしたときは
病院にいったこともありますが診断書などはないです。
お金の件は、借用書があるのですが
相手は結局逃げたままなので少額訴訟をするなり考えてます。
ですが、相手に何度か書面を送り書面で返せと伝えても平気で連絡してきたり、無視すると家にやってきます。
暴力については今まで相談窓口にしたことは1度ありますが、警察などには相談していません。
今回、腕のアザが出来るくらい思い切り握られ、物も投げられました。
これ以上は耐えられないので警察に被害届を出したいです。
この程度で被害届などは出せますか?
過去の怪我に対しては本人も認め謝罪しているやり取りは残っています。

被害届を提出することで、相手方ではなく相手方から、慰謝料を獲得できる可能性はあるでしょう。
それで出来る限り回収していくというのが現実的なところです。