離婚後、人生をめちゃくちゃにされた義父を訴えたい

結婚生活中に義父に罵倒され
それがきっかけでPTSDと診断され、精神疾患になりました
その後、私の精神疾患が理由に、離婚し親権も父親にとられてしまいました。
子供も取られ、人生めちゃくちゃになってしまったのにあっちの家族は呑気に暮らしていると思うと悔しくてたまりません。
現在親権調停中です。
その場合、義父を訴える事は可能ですか?

証拠材料になるかはわかりませんが
精神科医のPTSDや精神疾患になってしまった診断書とカウンセリングのカルテ開示、
精神科医の心理療法士とのカウンセリングのカルテ開示はしていただけました。

また、可能な場合はどのような罪に当たりますか?

その場合、義父を訴える事は可能ですか?
→民事の損害賠償請求として訴訟提起すること自体は裁判所で手続を踏めば可能です。もっとも、あなたの請求が認められるかについては義父が具体的にどのような罵倒をしたかについてあなたの側で主張立証する必要があります。したがって、具体的な主張立証ができない場合は、訴えることはできても最終的に請求は認められないということになります。
刑事の問題としては、PTSDになったことについて傷害罪が考えられますが、傷害罪は一般的には物理的な暴行によって傷害を負った事例を想定しています。したがって、物理的な暴行がない場合に傷害罪での立件は一般的には難しいのが現状です。