立件されない事件の被害者としてできること

未成年の娘が学校内で着替えを盗撮されました。
しかし娘が撮られた日は実際に犯人が捕まった日ではなくそれより前の日で余罪?扱いなのか証拠不十分とかで、とにかく立件されないそうです。
犯人が証言していて動画も残っているのに証拠不十分というのがよくわかりませんが、この状態でこちらが被害届を出した場合はどうなると考えられますか?
やっぱり立件、となりますか?
また、もし立件とならず被害届が実質上受理されない場合に精神的慰謝料という形で被害相当額をもらうにはどうしたらいいですか?
民事訴訟を起こすしかありませんか?
その場合、弁護士を雇う必要はありますか?
「うつっている」としか聞かされず、どのようにうつっているかもわかりませんが、50万円は請求したいです。
警察に問い合わせしたら動画をみせてくれますか?
他の人もうつっている場合、それも難しいでしょうか。

どなたか教えて頂ければたすかります。

いろいろな可能性が考えられます。
●裸や下着姿ではない、普通の着衣の状況であり、児童ポルノ禁止法や条例違反に問えるか微妙だった。
●証拠の固いかつ悪質性の高い別件だけで、被疑者を処分するには十分であるとの判断が働いた(もう1件余罪が増えても、被疑者の処分が重くならない)。 など

映像に関しては刑事事件の証拠品であり、参考人聴取で本人確認される場合でもなければ見せてもらうことはできないでしょう。この点で、刑事事件になっていないと証拠収集は難航が見込まれます。

まずは警察に被害届を出して、また加害者に対して慰謝料を請求してみて、これに応じないようなら改めて弁護士に相談することも一つの対応だと思います。

ご返答ありがとうございます。
うつっていたのは下着姿だとのことでしたので、二つ目に仰った理由なのかもしれません。

無知で申し訳ないのですが、参考人聴取で本人確認される、という件について、
警察→学校に顔の照合→こちらにうつっていると伝えられたという今回の経緯の場合、すでに本人確認が終わっているから警察としては再度見せる必要もないということになりますか?
また逆にこちらが本人だから見せてほしいと言ったとしてそれは叶いませんか?

警察への被害届と加害者への慰謝料請求とのことですが、その慰謝料請求の方法は民事訴訟を起こすしかありませんか?

教えていただければありがたいです。

参考人として呼ばれれば、聞かれた話をまとめる供述調書を作る際に、「この写真の人物は私です」などと、やはり本人確認がされると思います。
それ以外で警察に見せてもらうことについては、おそらく厳しいかと思いますが、被害届を出せばあるいは。

慰謝料請求については、支払ってこない相手には最終的には民事訴訟しかないでしょう。

ご返答ありがとうございます。
警察から呼ばれれば、ですが、警察が求めてないものに対してこちらから、は難しそうということですね。
例えば被害者数名で行けばまた違うのでしょうか…

慰謝料請求は最終的には民事訴訟だとして、その前に何かできることはありますか?
加害者に直接連絡するとかでしょうか?

請求なしに自発的に支払ってくることはないので、費用をかけたくなければご自身で請求するといいでしょう。

(回答終了)

ご回答ありがとうございました。