共同経営する合同会社の任意退社や訴訟問題に関して

合同会社を共同経営 出資金(50万円ずつ)しております。
(1)片方の代表社員から任意退社届がありました。こちらは撤回可能なのでしょうか?
(2)退社に伴って持分(50万円)の払い戻しは必要でしょうか?(法人は赤字状態です)
(3)従業員から法人への訴訟があった際に共同経営者に告知する必要性はありますでしょうか?

定款をみないとわからない点もありますが、
1,他方の代表社員が、撤回を認めるか認めないか、の話ですね。
2,純資産が赤字なら、払い戻し不要です。
3,当然、告知必要でしょう。

ご回答有難う御座います。
訴状の告知を片方の代表社員にしていなかった場合、損害賠償責任などに問われるなど何か問題はございますでしょうか?

訴状に対する対応に不手際があれば、損害賠償の可能性はあるでしょう。