約束事を守ってくれない時、どんな罪で訴えることができますか?

抽象的な文面で申し訳ありません。
近隣トラブルで困ってます。相手が約束事を守ってくれない時、どんな罪で訴えることができますか?

申し訳ありません、
この記載だけだと、そもそもなんらかの罪にあたるのかどうか、
判断ができません。

可能であれば、詳しい事情を伝えて近所で面談相談に行ってみましょう。

回答ありがとうございました