高校進学にあたりどう影響するか

高校入試の調査書について。
例えば調査書の中に賞罰の欄があった場合ですが、少年事件(14歳以上の犯罪、盗撮)で保護観察や少年院に入る事になった場合はその欄に書かなければいけないのでしょうか?
それとも前科=検察官送致となり有罪判決となったものだけ書けばいいのですか?
(保護観察や少年院に入る事は前科ではないという解釈であってますか?また進学先には中学で起きた事件などはバレますか?)

少年院に入っていたことは、「罰」には当たりませんので、賞罰欄に書く必要はありません。
前科がある場合は書かないといけません。

通常は、内申等の調査があるため、中学側が高校側に報告する場合が多いように思います。

ご回答ありがとうございます。
中学校の先生は公立の内申書(調査書)には賞罰の欄がない、と言っていましたが、その他に個別で報告をするということでしょうか。