弁護士の依頼について

今年1月に父が亡くなり5月に納骨を終え、それから長男である私が相続の手続きに入ろうとしたところ、まだ話し合いが始まる前に姉が弁護士を立て直接の話し合いができなくなりました。
こちらも弁護士に依頼をするかどうかを迷っています。
例えばの話ですが、私も姉と同じ法律事務所の別の弁護士に依頼をすることはできますか?
よろしくお願いします。

>例えばの話ですが、私も姉と同じ法律事務所の別の弁護士に依頼をすることはできますか?

利益相反の問題がありますので、別の法律事務所の弁護士にご依頼されたほうが良いでしょう。
あえて、同じ事務所の別の弁護士に依頼するメリットは特にありません。

同じ法律事務所は止めましょう。

何らかの対立が生じたときにうまく進まなくなります。
おそらくその事務所の弁護士も依頼を断ると思います。