訴えることは出来ますか?

大学1年生の彼女のバイト先に馴れ馴れしいというかめちゃくちゃ近くに寄ってくる3つ上の男がいます。その男と彼女は途中から閉店まで2人きりになることが多いらしく休憩中も近くに寄ってきたり馴れ馴れしくするらしく彼女も嫌がって怖がっています。その男にはまだ彼氏がいることは伝えていないのですが今日伝えるらしいです。僕の考えすぎかもしれませんが彼女に彼氏がいると分かった瞬間その男が彼女のことを襲ったり犯したりしたら民事で彼女は訴えることはできるのでしょうか?とても不安で彼女がそんな目にあったら可哀想で心配でしょうがないです。来月のシフトはもう決まってしまっていて変えるには再来月まで待たなきゃいけないらしいです。それまでに何かあったら怖いです。教えてください。

>その男が彼女のことを襲ったり犯したりしたら民事で彼女は訴えることはできるのでしょうか?

相手の行為が暴行あるいは強制性交等に該当すれば、刑事責任を負うとともに、民事上、慰謝料の支払義務も負いますので、相手を訴えることは可能です。