借金を一部返済した場合は、借金の存在を認めたことになりますか?

借用書なしで友人に200万円を貸しました。一部30万円だけ返してもらいましたが、徐々にお互いの人間関係が悪くなり始めました。

そして、ある日メールでお金はいつ返してくれるのか?と言う連絡を入れたところ、「あの200万円はもらったもので、返済の義務はない」と言われ、返済を拒否してきました。

200万円の振り込みと30万円の返済の履歴は、銀行口座に残っています。これに加えて、まだ関係がよかったころに、「200万円を何とか返したい。」、「返済はもう少し待ってほしい。」といったLineやメールのやりとりがいくつか残っています。

借金の一部でも返済した場合は、相手側が借金の存在を認めたことになるのでしょうか?

裁判になった場合、相手に借金の存在を認めさせることは可能でしょうか?

絶対とはいい切れませんが、それだけ証拠があるなら、裁判で、贈与ではなく、貸し付けの事実を認めてもらうことはできるでしょう。