詐欺をしてしまったかもしれません

先日Twitterにて
自分は本当は男であるにも関わらず、女性になりすましたカードゲームのアカウントで「このカード欲しい」と呟いた際にDM相手の男性から、その本来数千〜数万円するカードを格安で売ってあげるという内容が送られてきて、それを承諾し、メルカリで実際にその人から300円で買ってしまいました
性別を偽って相手に貢がせたという形です
この場合は詐欺に当たるのでしょうか?
また裁判になったりはするのでしょうか?

形式的には詐欺にあたるおそれがあります。

とはいえ、被害金額は高くありませんし、あなたに前科がなければ裁判にはならないでしょう。
もし相手から連絡があったときには誠実に対応してください。