調停中 書類提出 誤字脱字

裁判所へ提出した書類の誤字脱字が見つかりました。

「私がは渡した」
との誤字です。

本当は、「私が渡した」です

訂正する方法はありますか?
訂正しないでもよいのですか?

訂正する方法はありますか?
訂正しないでもよいのですか?
→明らかな誤字であり、訂正しなければ意味が分からないレベルの誤字でもないため訂正の必要はないかと思います。
気になるようでしたら、調停の際に誤字である旨話をすれば足りるでしょう。

>訂正する方法はありますか?
訂正しないでもよいのですか?

訂正しなくても意味は通じますし,気になるようであれば調停の際に口頭で訂正すれば足りますので,事前に書面等を提出してまで訂正する必要はないと思います。