SNS上でプライバシー侵害をしてしまった。その場合の任意交渉について

Question

先日、自分のTwitter上に他人の女性が別のSNSに投稿していた動画を載せてしまいました。
(誹謗中傷のような書き込み内容ではない)
数日後に本人様からDMをいただき、プライバシー侵害で弁護士に相談している旨を伝えられました。
開示請求の依頼や警察への被害届の提出なども今後行うとのことでしたが、弁護士と任意交渉を行えば、それはしないとのことで、連絡先を教えてほしいと言われました。
(相手は確実にTwitterに投稿してしまった画像のご本人です。)

ここで質問です。
①この場合、連絡先を教えてもよいのでしょうか？

②また任意交渉で慰謝料を請求されると思いますが、開示請求の費用がかからない場合、どの程度の金額が予想されますか？

③周りの人間には迷惑をかけずに、交渉を行うことができますか？

よろしくお願いします。

Answer 1

①この場合、連絡先を教えてもよいのでしょうか？
→交渉により早期解決をしたい場合には，構わないと思います。
　なお，ご相談者様も弁護士に依頼した場合には，ご相談者様の住所等の連絡先が相手方に伝わらないまま解決に至る場合もあります。

②また任意交渉で慰謝料を請求されると思いますが、開示請求の費用がかからない場合、どの程度の金額が予想されますか？
→当該動画の内容次第かと思われますが，相手方が自身でSNS上に投稿した動画を転載したとの限りであれば，プライバシー権の侵害にあたる可能性も低いかと思われます。

③周りの人間には迷惑をかけずに、交渉を行うことができますか？
→交渉は基本的に当事者間で行いますので，ご相談者様が誠実に交渉に応じられていれば，ご家族や勤務先等に連絡が行くことはないかと思います。

ご回答ありがとうございます。
お相手は慰謝料を請求するつもりとのことなのですが、その慰謝料は任意交渉での弁護士費用も含まれるのでしょうか。
とても高額になってしまいそうで、焦っています。